网站首页
手机版

教你如何用中文游俄罗斯?

更新时间:2024-10-29 03:52:01作者:佚名

教你如何用中文游俄罗斯?

大家好,今天来为大家解答教你如何用中文游俄罗斯?这个问题的一些问题点,包括也一样很多人还不知道,因此呢,今天就来为大家分析分析,现在让我们一起来看看吧!如果解决了您的问题,还望您关注下本站哦,谢谢~

莫斯科地铁上没有英文标识,连语音播报都懒得看英文。如果你有勇气去问那些看起来很酷的工作人员,他们就会毫不留情地把一大堆俄语扔到你脸上,而且舌头就像弹簧一样。这一切都是气喘吁吁地完成的,理解与否并不重要,所以最终,你的“幸福”只能取决于你自己。

当时我在莫斯科坐地铁是这样的:

首先,在旅游指南或网上查看您想去的车站的俄语名称。一定是俄语。

然后,我抬起屁股,在地铁线路表上对比搜索了——。我不认识俄语字母,只能靠象形思维来识别——。这只蝌蚪对应这只蝌蚪,这只蜗牛对应这只蜗牛……好吧,我终于找到我想去的地方了。然后看看我现在所在的车站,并数一下到达目的地需要经过多少站。例如,需要3 站。

然后,我等地铁来了,跳上公交车,全神贯注地坐在地铁车厢里。我不敢看书,不敢玩手机。我在做什么?没错,就是几站!因为到货公告里没有英文!你甚至不知道自己坐在哪一站,只能在心里默默数……1站……2站……3站,好,下车,下车,下车!

你以为光是坐地铁就需要斗智斗勇吗?那就太愚蠢太天真了!去餐厅吃饭也不是一件容易的事!

到达莫斯科的第一个晚上,我在酒店附近的街道上闲逛,偶然发现了一家顺眼的小餐馆。我正在寻找食物。一走进去,发现里面坐的几乎都是当地人。

当我出现在小餐馆门口时,就像水声惊动水蛭一样,当地的食客们转过身来,向我展示了他们标准的俄罗斯冷漠面孔。瞬间,心理压力倍增!

呃……你不是来吃饭的吗?为什么我感觉自己回到了黑帮电影的场景?

我焦急地找了个空位子坐了下来。一位身穿俄罗斯传统服装的漂亮服务员走了过来,递给我菜单。

俄罗斯美女果然名不虚传。她皮肤白皙,腿修长,高鼻深目,身材高傲。可惜……她也是个“哑巴”,根本无法说话,甚至连招呼都不会。

菜单上根本没有英文。我应该怎么办?我试图拿出手机查俄语,但打不出来。我只能使用翻译软件的扫描功能来查看。想着想着,我只好用手机摄像头扫了一下美女服务员面前的菜单。这绝对是一个场景。真好笑,我想推开那个漂亮的服务员,却指手画脚,聊了半天。她始终不明白我的意思。不管怎样,她就一直站在我旁边,傻傻地看着我。

我没办法,只能拿出手机。可恶,不仅整个查询过程让我看起来像个大白痴,而且翻译软件的扫描功能也不是特别灵敏。我满头大汗,久久无法查看。我仍然很困惑,不知道原因是什么。最后,我不得不指着菜单中的一张照片并表明我想要这个。漂亮的女服务员点点头,淡漠地收起菜单,离开了。她转过身来,似乎只给我留下了两张照片。词:愚蠢的X。

几分钟后,当我点的菜端上桌时,我才发现照片上是一碗炒面。

等等,这些炒面怎么看着这么眼熟?出于好奇,我用叉子夹起面条,仔细端详,然后放进嘴里尝尝。是的,这就是……一碗兰州炒面!味道和我在中国吃的一模一样。

我就是笑不出来,哭不出来。经过一番点菜的努力和努力,我最终在莫斯科的一家路边小餐馆花了近50元买了一碗兰州炒面。

当漂亮的服务员站在柜台远远地看着我,像个警探一样检查着我面前的那盘面条时,我心里估计被她骂了好几遍傻了吧?所以后来想点饮料的时候就不敢要菜单了。相反,我走到冰箱前,拿出一瓶可乐,向她摇了摇,表示我想要这个。

我吃饭方便吗?从那时起,我在俄罗斯几乎每顿饭都在街上寻找自助餐。就是那种看到什么菜就点什么菜的餐厅。简单粗暴,不需要太多的沟通。

自从到了俄罗斯旅行,英语一点用处都没有。当我真正需要交流的时候,我却渐渐懒得绞尽脑汁说英语。一旦他们开始用俄语跟我说话,我就会“用他们自己的话对待他们”。 ”,跟他们说中文,没错,标准的南方普通话。

所以当我在莫斯科一家超市购物并结账时,场景变成了这样:

收银员:“吉利呱啦,吉利呱啦……”

我指着手边的商品,用中文对她喊:“一袋饼干加一杯酸奶多少钱?”

收银员伸出一根手指,说道:“吉利呱啦,吉利呱啦,吉利呱啦……”

我明白了她的意思,继续用中文对她喊(不知道为什么我喊得很大声,就像她聋了一样):“100卢布吧?”

收银员点点头:“吉利呱啦,吉利呱啦……”

我用中文对自己说:“废话,不可能是10卢比、1000卢比。”然后我拿出一张100卢比的纸币递给她。

收银员打印了收据,递给我:“吉利呱啦,吉利呱啦……”

“好的,再见!”我拿起购物袋,微笑着向她告别。

事情还是很顺利的吧?觉得自己英语不够出国旅游的朋友们,我告诉你们:有时候,英语真的没什么用。尤其是在俄罗斯这样一个人人都拒绝说英语的国家,说汉语和英语对他们来说有同样的效果,无非就是三个字:听不懂。

接下来,我开始更加自信、大胆地用中文环游俄罗斯,“吉利呱啦,吉利呱啦……”“老板,吃个冰淇淋吧”“吉利呱啦,吉利呱啦……”对面有地铁2号线吗?”吉利古拉,吉利古拉……” “好贵啊!能便宜点吗?” “吉利咕啦,吉利咕啦……” “吉利咕啦,吉利咕啦……”

你看,我不是活着回来了吗?如果有机会,你也可以尝试一下,笑脸。

虽然我在俄罗斯旅行时基本“解决”了语言障碍问题,但我仍然要严重依赖手机获取重要信息。我查路线、查景点、查翻译……走在路上几乎都是低着头拿着手机。集中精力检查这里那里的事情,一刻不敢放松。你认为这样可以避免引来小偷吗?所以在我去俄罗斯旅行的最后几天,我的手机终于在圣彼得堡的地铁上被偷了,哦耶,圣彼得堡!

那么,下次我会告诉你关于圣彼得堡的有趣故事。无论如何,在俄罗斯另一个神奇的城市,我和一个俄罗斯大胸妹互相“性骚扰”。这是多么纯粹又美好的事情。多么肮脏的经历啊!

- 明天见,小顺!小顺(努力)每天都能见到你! -

【上一篇文章回顾】

逃避什么?逃不开的永远是别人的嘴

哈哈,台湾人说什么都别信。

是的,我正在创业,但我没有你想象的那么有动力,可以吗?

生活不需要太顺利,顺利一点就可以了。

用户评论

念旧是个瘾。

这篇博客好贴心!去俄罗斯玩确实很多地方都说不上来,这帮我省了不少事

    有12位网友表示赞同!

青瓷清茶倾城歌

讲真,我觉得就算会说俄语也难完全融入ロシア吧?文化差异太大。

    有12位网友表示赞同!

冷青裳

虽然不会中文的人也不必担心,英语在俄国还是能用的!不过掌握一些基本俄语确实方便很多哦!比如问路什么的

    有5位网友表示赞同!

笑叹尘世美

真的吗?我听说俄罗斯大部分人是不会讲英语的。我以前去过莫斯科的时候遇到好几个交流障碍的问题,超 frustrating!

    有19位网友表示赞同!

你是梦遥不可及

不太了解为什么说中文游遍俄罗斯就一定能玩得好?俄罗斯人喜欢用其他语言交流吗?

    有13位网友表示赞同!

挽手余生ら

哈哈,确实!如果连俄语都不会,靠中文去旅行估计也是各种奇葩场面啊,但毕竟还是挺有意思的旅行体验,我愿意尝试一下

    有11位网友表示赞同!

此刻不是了i

这篇文章很酷,很有帮助!我还打算去俄罗斯游玩,这样就可以不用担心语言问题了。我很喜欢他们的建筑和文化,期待这个旅程!

    有18位网友表示赞同!

艺菲

觉得文章说的太理想化了。俄美关系紧张的时候,很多俄罗斯人都不太友好对待美国游客。而且,即使会说中文也不能保证每个俄罗斯人都能理解你

    有11位网友表示赞同!

抓不住i

我记得有个朋友去过俄罗斯旅游,他说其实并不需要会说中文就能玩的开心的,只要真诚面对当地人就好了!语言不是最大的障碍,文化差异才是关键!

    有5位网友表示赞同!

此生一诺

这篇文章很有启发性!我会尝试用中文去旅行,感受不同的文化交流方式.

    有6位网友表示赞同!

酒笙倾凉

去俄罗斯旅游的确是一份冒险!需要做好充分的准备工作。我曾经听说在俄罗斯里,很多外国人还是比较容易受到欺骗的,所以要注意安全

    有13位网友表示赞同!

幸好是你

学习俄语是很有必要的步骤!语言虽然可以突破文化壁垒,但更重要的是通过学习语言去理解他们的文化和价值观,这样才能建立起更真诚的友谊!

    有18位网友表示赞同!

繁华若梦

期待看到更多有关俄罗斯旅行攻略的文章!特别是关于旅游安全方面的建议,希望能帮助到想去俄罗斯的朋友们

    有10位网友表示赞同!

浮殇年华

我觉得用中文游遍俄罗斯的想法挺浪漫的,就像在书本里看过的故事一样。但是现实可能是比较艰难的,希望还有其他更简单的方法可以快速学习一部分俄语

    有16位网友表示赞同!

烟花巷陌

虽然说会说中文可能会增加旅途的便捷程度,但我觉得真正重要的是去享受不同的文化体验,用心感受俄罗斯人对他们的家园的情感!语言只是沟通的方式之一

    有8位网友表示赞同!

生命一旅程

哈哈哈,这个标题真是笑死我了!用中文游遍俄罗斯?这也太好笑了!不过的确需要学习一些俄语基础知识来保证旅途的安全和顺利!

    有11位网友表示赞同!

拥抱

我一直想学俄语,因为我对俄罗斯的文化充满好奇。希望以后有机会去俄罗斯旅行,能够亲身体验他们的魅力!

    有14位网友表示赞同!

蹂躏少女

学习语言真是太棒了!不仅可以开拓视野、丰富人生阅历,还能更深刻地理解不同的文化和价值观!期待看到更多关于学习俄语的帖子!

    有14位网友表示赞同!

为您推荐

日本公司注册所需满足的条件详解

确定公司类型:根据您的业务需求和目标,选择适合的公司类型,如有限责任公司、股份有限公司等。注册资本:在日本的注册资本通常需要在1000万日元以上。如果您是外国投

2024-10-29 01:34

维持日本经营管理签证一年需要多少钱?

日本于2006年推出投资商务签证,2015年更名为商务管理签证,鼓励在日本设立公司并真正经营管理的人士,给予他们在日本长期居住的机会。这也是中国人移民日本的热门

2024-10-28 23:16

他是新东方先驱学员,归国创办独树一帜的英语学习平台

出国热留学靠的是大学奖学金1996年6月,朱舜山收到了美国麻省大学的录取通知书,并且还申请到了全额奖学金。这已经是他连续第三年申请美国留学了。此前,朱舜山每年都

2024-10-28 20:58

去邻居家留学丨日本申请完全指南

日本之所以如此受到中国学生的青睐,是因为它有以下四大优势:教育质量高、留学政策好在2022年QS世界大学排名中,日本有8所大学跻身TOP200,教育质量世界一流

2024-10-28 18:40

普京总统签署新法令:合规中国男性可享受特别移民政策

俄罗斯最新移民政策的核心就是,凡是支持传统价值观的外籍人士,都可以直接申请居留证。而作为一个在国际上被公认为“东方大国”的国家,其“传统价值观”又会是什么呢?根

2024-10-28 16:22

只需15万,爱尔兰硕士留学费用仅需英国一半

这个学校、这个专业好不好?排名多少?那么,在爱尔兰,这个问题不成问题。爱尔兰的教育拥有享誉持久的传统,所以,这座岛上的各类大学、理工学院几乎都很好,差距不是很明

2024-10-28 11:46